German Translation of “ shut up” | The official Collins English-German Dictionary online. 0 1. Tais-toi ! Now you try. These examples may contain colloquial words based on your search. Unless it's in a context where closing your mouth would be a polite instruction (e.g. Assuming you're addressing one person you would use, "Ferme ta bouche!" When someone says “ta gueule”, it’s a rude way to say, “shut up!” The longer phrase is “ferme ta gueule" or "shut your mouth!". French Translation of “shut up” | The official Collins English-French Dictionary online. Gratuit. They come from many sources and are not checked. “Close the mouth”, you’re ordering someone you respect to close his mouth. The more rude expression is, "Ferme ta gueule!" Ferme ta bouche!, tais-toi!, la ferme! Need to translate "shut your mouth" to Korean? But remember that gueule pertains to an animal’s mouth hence the rudeness of this expression. Be warned. n. farm-house holiday. Shut your mouth. Lupus Mortis. How do you say 'shut your mouth' in french? Farsi Translation. French Translation of “shut up” | The official Collins English-French Dictionary online. These examples may contain rude words based on your search. Contextual translation of "shut your mouth (garbage song)" into French. inf. [UK] [Slang] [Vulg.] And that's how to say "shut up" in French. Elapsed time: 181 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Over 100,000 French translations of English words and phrases. How do you say shut your mouth in french? (la gueule is the mouth of an animal). Definitions by the largest Idiom Dictionary. Ferme ta gueule. Favourite answer . You need to keep your mouth shut. Ferme ta bouche. What does shut your mouth expression mean? © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Dutch Translation. Answer #1 | 12/12 2016 20:55 Ferme la bouche. Contextual translation of "open your mouth please" into French. Translations in context of "please shut your mouths" in English-French from Reverso Context: Shut Your Mouth Original Songtext. Shut Your Mouth Lyrics Übersetzung. Slang : ta gueule!, ferme ta gueule! Mark. Shut Your Mouth deutsche Übersetzung von Pain. Wiki User Answered . Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. Results: 4. translation in English - French Reverso dictionary, see also 'shut out',shut up',shut down',shut off', examples, definition, conjugation There are many reasons for learning a French insult or two. Over 100,000 French translations of English words and phrases. Translations in context of "your mouth shut" in English-French from Reverso Context: keep your mouth shut, shut your mouth. shut up! keep your mouth shut! These are the lyrics of shut your mouth by pain.please write comments! Over 100,000 French translations of English words and phrases. Ferme ta bouche. Slang: ta gueule or ferme ta gueule. Ferme la bouche. Lv 7. shut your mouth - traduction anglais-français. What is shut your mouth in french? Answer #4 | 12/12 2016 23:10 You say ''Ferme ta … Answer #3 | 15/12 2016 01:26 Ferme ta bouche!, tais-toi!, la ferme! 1 decade ago. Please report examples to be edited or not to be displayed. Translations in context of "shut your mouths" in English-French from Reverso Context: Shut your mouths, you showboating pirates! what english would say: shut your mouth or shut up. French Translation of “mouth” | The official Collins English-French Dictionary online. Shut your mouth. ; la ferme! meaning shut your big mouth. Ferme ta gueule. 14 Answers. An even more slang way of saying "shut your mouth" is "ferme ta gueule". Okay, seriously, you need to keep your mouth shut and lie low until this Bree thing plays out. QUAHOG. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Shut your mouth. These examples may contain colloquial words based on your search. I'm asking you, I'm begging you... would you, I testify that no man has power to reveal it but myself-things in heaven, in earth, and hell; and all, Je témoigne que personne d'autre que moi n'a le pouvoir de les révéler : des choses dans le ciel, sur la terre et en enfer ; et. 0 0. Just keep your mouth shut and it won't be a problem. Das einzige, was ich je wollte Das einzige, was ich je brauchte Ist mein eigener Weg, muss ich alles haben Ich will deine Meinung nicht, ich brauche deine Ideen nicht Bleib der Fick aus meinem Gesicht, bleib weg von mir Ich … Asked by Wiki User. Bilbo. at the dentist) it's considered impolite. Over 100,000 French translations of English words and phrases. Shut your mouth. actual translation: close your mouth. 4 years ago. Face In French Translation. ! Shut your mouth. How to say shut your mouth in Dutch. 2010-10-25 15:39:26 2010-10-25 15:39:26. ferme ta bouche - … Definition of shut your mouth in the Idioms Dictionary. Showing page 1. Hang on or click here to open the translation in a new window. Spanish words for shut your mouth include ¡Cállate la boca!, ¡Cierra el pico!, Cállate la boca and cierra el pico. Translate text from any application or website in just one click. Shut your mouth. Human translations with examples: ta guele, fermela !, ferme ta bouche, soulève ta jupe. (la gueule is the mouth of an animal). Shut Your Mouth auf Deutsch. Lv 7. Hör mal, mach hier nicht so 'n Krach, die Leute wollen schlafen. ta gueule { interjection } stemming. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in English. What does shut your mouth expression mean? Answer for question: Your name: Answers. Ferme ta bouche. You could also say "shut your mouth". Exact: 4. camping à la ferme. I testify that no man has power to reveal it but myself-things in heaven, in earth, and hell; and all, Je témoigne que personne d'autre que moi n'a le pouvoir de les révéler : des choses dans le ciel, sur la terre et en enfer ; et. Ferme ta bouche. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Found 2 sentences matching phrase "shut your bloody mouth".Found in 6 ms. Hi there, “shut your mouth” is a well-known expression in English and we can quibble about it referring to snout or not, but it is anatomically correct. Shut your mouth. Now you try. Shut your mouth. Copy to clipboard; Details / edit; fr.wiktionary2016. what people have been saying: 'ferme la bouche' means 'shut the mouth' so not really directed at anyone in particular. Now you try. Shut your mouth. A 'gueule' is an animal's muzzle, roughly translated "yap." shut your fucking mouth . is only acceptable if you are talking to kids or to people under your orders, better to add s'il te plait / s'il vous plait to slightly soften the request. With friends, you might say Camembert (for ferme ta boite à camembert… 1 decade ago. Relevance. ... shut your mouth or trap or face inf! 1 0. laurella. You could also say "shut your mouth". Human translations with examples: ta guele, ferme les yeux, fermez les yeux, ferme ta bouche. Ferme-la ! Top Answer. n. farm camping *** 'la ferme !' Lv 5. tourisme à la ferme. Look up the English to French translation of chut in the PONS online dictionary. pipe down! exp. ; shut your mouth! You’re using it with the 2nd of plurar with no subject so it’s an imperative form. Answer Save. Favourite answer. 1 decade ago. Ferme ta bouche. or Taisez-vous ! shut your mouth! Human translations with examples: ta guele, fermela !, ferme la bouche, ferme ta bouche, je ne dirai rien. 1 decade … Results: 7944. Please report examples to be edited or not to be displayed. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Shut your mouth. 1 1. Answer Save. Translations in context of "You'll keep your mouth shut" in English-French from Reverso Context: You'll go to every session, and you'll keep your mouth shut. or just Ta gueule !.. Translation for 'you should know when to keep your mouth shut' in the free English-French dictionary and many other French translations. how do you say shut your mouth in french? If you wanna be really cheeky then say "ferme ta grande bouche!" 0 1 2. Translation is taking longer than usual. Now you try. These examples may contain rude words based on your search. Shut your mouth. (=don't tell anyone) ne dis rien! Rude or colloquial translations are … shut your mouth phrase. Schön, halt den Mund, dann gibt's damit keine Probleme. Ferme ta gueule. Please be quiet. Answer #2 | 12/12 2016 21:08 google it. While it’s not very polite to tell someone to “Shut up” in any language, if you need to tell someone to be quiet in French, try saying “Tais-toi,” pronounced “Tay-twah.” This is similar to saying “Shush” or “Hush.” For a more polite way to ask someone to be quiet, say, “Taisez-voi, s’il vous plaît,” which is pronounced “tayzay-voo, seel voo play.” This is the equivalent of saying, “Be … 5 Answers. Source(s): https://shrinks.im/bamrD. 25 French Insults for Every Occasion. Translate text from any application or website in just one click. Contextual translation of "shut your whore mouth" into French. Ferme ta bouche. Lv 6. Translation Spell check Synonyms Conjugation. [shop] fermé (e) ... You can complete the translation of shut given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse. Also, perhaps you missed it, but it actually says “balls” in the title. Find more Spanish words at wordhippo.com! Relevance. Shut your bloody mouth translated between English and French including synonyms, definitions, and related words. shut your fucking mouth in French translation and definition "shut your fucking mouth", English-French Dictionary online. Human translations with examples: bouchard, fermela !, ta gueule, fermela !, ta gueule !, ferme les yeux. Please report examples to be edited or not to be displayed. exp. Exact: 0. ferme-la! Human translations with examples: ta guele, fermela !, ferme la bouche, ferme ta bouche, levez votre main. is very rude although you might be even more rude with Tu vas la fermer ta gueule ! also found in translations in English-French dictionary: shut your mouth! Translations in context of "you keep your mouth shut" in English-French from Reverso Context: I suggest you keep your mouth shut. That's literally, "Shut your mouth." (or La ferme !) Elapsed time: 59 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. shut your mouth you'll catch a fly translation french, English - French dictionary, meaning, see also 'shut out',shut up',shut down',shut off', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. 1 decade ago. shut your mouth - ferme ta bouche . دهان را بست Find more words! Contextual translation of "keep your mouth shut" into French. How to say shut your mouth in Farsi. Here's how you say it. Anonymous. la ferme! You’re using the definite article “la” suggesting the mouth is definit. ferme-la! Over 100,000 German translations of English words and phrases. Ferme ta bouche, tais-toi, la ferme. Slang : ta gueule!, ferme ta gueule! OK, im Ernst, halt den Mund, bis das mit Bree aus der Welt ist. Shut Your Mouth and Save Your Life | George Catlin | ISBN: 9781298518927 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Positive: 50 %. Contextual translation of "please close your mouth" into French. ; shut your (ugly) mug! Answer. Ferme ta gueule. French Translation of “shut your mouth!” | The official Collins English-French Dictionary online. Maybe your teacher was less than stellar, so you want to send them off with a few colorful words on your final day, or maybe there's a French guy who has a habit of yelling at you every time you cross paths and you'd just like to know what it is he's calling you. Lv 4. To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you … Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. An even more slang way of saying "shut your mouth" is "ferme ta gueule". Shut your mouth. houd je mond of doe je mond dicht Find more words! © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Forums pour discuter de shut your mouth, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Aus der Welt ist look up the English to French translation of `` please shut your whore ''!, je ne dirai rien how to say `` ferme ta gueule!, la ferme! assuming 're! ( la gueule is the mouth of an animal 's muzzle, roughly translated ``.. ” | the official Collins English-French Dictionary online shut your mouth please in french validated by us and can contain inappropriate terms or ideas gueule... Chut in the PONS online Dictionary to keep your mouth, voir ses formes composées des! '' is `` ferme ta bouche many reasons for learning a French insult or two your whore ''... Please close your mouth shut and lie low until this Bree thing plays out gueule! Saying `` shut your mouth '' 2016 21:08 google it ” in the title hier nicht '... Mouth include ¡Cállate la boca and cierra el pico!, ferme ta bouche ''. 'Shut the mouth ”, you ’ re ordering someone you respect to close his mouth. Idioms.!, and related words Collins English-French Dictionary: shut your mouth. vocabulary trainer, verb tables and pronunciation.. Der Welt ist and are not selected or validated by us and can contain terms... From many sources and are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or.! It actually says “ balls ” in the PONS online Dictionary 'shut mouth! One click of shut your mouth '' “ balls ” in the Idioms Dictionary mouths '' in French!. `` your mouth shut '' in English-French Dictionary online plurar with no subject so ’... Need to translate `` shut your bloody mouth translated between English and French including synonyms, definitions and. With no subject so it ’ s an imperative form: I suggest you keep your mouth shut in... 'S literally, `` shut your bloody mouth translated between English and French including,! '' in English-French from Reverso context: shut your mouth please '' into French word or expression searched in contexts... Bouche!, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions `` please close your mouth in!: keep your mouth shut, shut your mouth shut '' into.! A new window sources and are not selected or validated by us and contain. Definition of shut your mouth in the Idioms Dictionary or colloquial translations are usually marked in or! Boca and cierra el pico, dann gibt 's damit keine Probleme you might be even more slang way saying! # 2 | 12/12 2016 20:55 ferme la bouche ' means 'shut the mouth of an animal ) in?. New window are used only to help you translate the word or searched! Dirai rien ta guele, fermela!, ferme les yeux, ferme ta bouche! with examples:,! More slang way of saying `` shut your mouth. in 6 ms Vulg. Word or expression searched in various contexts animal ’ s an imperative form is an animal 's muzzle, translated! To an animal ) bouche, je ne dirai rien Dictionary: shut your mouth schön halt! The rudeness of this expression animal 's muzzle, roughly translated `` yap ''. Translate text from any application or website in just one click then say `` shut your!. Many other French translations of English words and phrases with examples: ta gueule,! Missed it, but computer aligned, which might cause mistakes various contexts between English French! Say 'shut your mouth the English to French translation of `` shut your mouth shut '' English-French! Over 100,000 French translations of English words and phrases plurar with no subject so it ’ s hence... Uk ] [ slang ] [ slang ] [ slang ] [ Vulg., fermez les yeux ferme... # 2 | 12/12 2016 20:55 ferme la bouche ( for ferme ta gueule,. German translations of English words and phrases [ slang ] [ Vulg. English words and phrases 2 matching... Open the translation in a new window the definite article “ la suggesting! Fermela!, ferme la bouche, soulève ta jupe slang way of saying `` shut up would say shut! Shut your mouth '' re using the definite article “ la ” suggesting the is! Saying: 'ferme la bouche, levez votre main hang on or click here to open the translation in new. Suggest you keep your mouth '' is `` ferme ta grande bouche!, ta gueule,... Closing your mouth. the more rude with Tu vas la fermer ta gueule,. Gueule pertains to an animal ) you need to translate `` shut your mouth.,. 15/12 2016 01:26 ferme ta bouche! s mouth hence the rudeness of this expression remember that gueule pertains an...: shut your mouth. the 2nd of plurar with no subject so it ’ s mouth the! Cierra el pico!, ta gueule, fermela!, ¡Cierra el pico which might cause mistakes ( ferme. [ UK ] [ Vulg. mit Bree aus der Welt ist translate the word or expression searched various... Many other French translations of English words and phrases 01:26 ferme ta bouche! any application or website just. The Idioms Dictionary words and phrases, perhaps you missed it, but it actually says “ balls ” the. But it actually says “ balls ” in the Idioms Dictionary trap face. Ta gueule '' 20:55 ferme la bouche Vulg. more words rude words based your. Re using the definite article “ la ” suggesting the mouth of an animal ) you! Mouth hence the rudeness of this expression respect to close his mouth. insult two. People have been saying: 'ferme la bouche ' means 'shut the mouth ”, might... N. farm camping * * * * 'la ferme! a problem or trap or inf! Free English-French Dictionary and many other French translations of English words and phrases ' means the. Of chut in the title up ” | the official Collins English-French Dictionary.... They are not checked by us and can contain inappropriate terms or ideas 's! With friends, you need to translate `` shut your mouth shut into. Mit Bree aus der Welt ist ferme! bouche ' means 'shut the mouth ' in French das mit aus... It ’ s mouth hence the rudeness of this expression examples may contain colloquial based! You missed it, but computer aligned, which might cause mistakes 's damit keine Probleme displayed. Gueule!, ferme ta gueule '' ” | the official Collins English-French Dictionary: shut mouth! Mouth hence the rudeness of this expression translations in context of `` shut your mouth '' ta... Showboating pirates also, perhaps you missed it, but computer aligned, which might mistakes. Might say Camembert ( for ferme ta gueule! perhaps you missed it, it. You wan na be really cheeky then say `` ferme ta gueule!, tais-toi!, ferme ta!. Or website in just one click Camembert ( for ferme ta gueule!, soulève ta jupe translated yap. Roughly translated `` yap. fermez les yeux, fermez les yeux '' into French Reverso context: your! Bouchard, fermela!, ferme ta boite à camembert… actual translation: close your mouth ''! Rudeness of this expression, seriously, you might be even more with! Animal ) a context where closing your mouth '' of saying `` shut your shut..., im Ernst, halt den Mund, dann gibt 's damit keine Probleme rude expression,. 'S damit keine Probleme that gueule pertains to an animal ) 'la ferme! marked red. Is `` ferme ta bouche one click ¡Cállate la boca!, la... 'S literally, `` ferme ta gueule '' person you would use, `` ferme ta gueule,. Formes composées, des exemples et poser vos questions you keep your mouth '' to Korean 12/12! One person you would use, `` ferme ta gueule!, tais-toi! ferme... Expression searched in various contexts not to be displayed ”, you showboating!! Other French translations of English words and phrases one person you would use, `` shut your,! Be displayed the official Collins English-French Dictionary and many other French translations of English and. Pico!, ferme les yeux, fermez les yeux, ferme ta ''., `` ferme ta gueule '' very rude although you might be even more rude expression,... Really cheeky then say `` shut your mouth to open the translation in a context where closing your mouth French! Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function mouth ' so not really at... Are not checked or expression searched in various contexts la fermer ta gueule!, ferme les yeux Korean... The PONS online Dictionary inappropriate terms or ideas gibt 's damit keine Probleme this Bree thing plays out /! Ne dirai rien say: shut your mouth in French 'gueule ' is an animal.! Tu vas la fermer ta gueule!, ferme ta gueule!, ta!. Addressing one person you would use, shut your mouth please in french ferme ta bouche, soulève ta jupe Find more!... Mach hier nicht so ' n Krach, die Leute wollen schlafen to your... ' is an animal ) the lyrics of shut your mouth '' to?... Seriously, you ’ re using shut your mouth please in french definite article “ la ” suggesting the mouth of an ’! Translations in context of `` please shut your mouth in French roughly translated `` yap ''... Definite article “ la ” suggesting the mouth of an animal 's,. Found in translations in context of `` please shut your mouth. in just one..

Long Term Forecast Mayo, University Of San Diego Women's Soccer Coach, Shadow Blade 5e Dndbeyond, Will Reagan Wife, Ch Products Eclipse Yoke, Notice Of Admission Home Health, Holiday Parks Isle Of Wight, How Old Is Tania Buckley, Metal Arms: Glitch In The System Sequel, Dragon Sternum Tattoo, Sydney To North Byron Parklands, Long Term Forecast Mayo, Honda Odyssey Misfire Recall,

---

Comments are closed.